• « Apple Watch pour vos enfants » vous permet de jumeler l’Apple Watch d’un membre de la famille avec votre iPhone.
• Certaines fonctionnalités de watchOS disponibles avec « Apple Watch pour vos enfants » peuvent nécessiter l’utilisation de données personnelles.
• Pour certaines fonctionnalités, vous aurez la possibilité de demander à recevoir certaines données de l’Apple Watch du membre de la famille ou de consulter des historiques d’activités pertinentes. Cela inclut des éléments tels que les déverrouillages en mode École, ainsi que les données de santé, de localisation et des contacts du membre de la famille. En ce qui concerne les données de santé et les déverrouillages en mode École, les informations seront envoyées à Apple chiffrées de bout en bout dans le seul but de permettre la partage des historiques et des données pertinentes.

« Apple Watch pour vos enfants » vous permet de jumeler l’Apple Watch d’un membre de la famille avec votre iPhone. « Apple Watch pour vos enfants » requiert que vous et le membre de votre famille fassiez partie du même groupe de partage familial, et que vous soyez l’organisateur de la famille ou un parent/tuteur dans le groupe familial. Si vous n’avez pas de groupe de partage familial, vous devrez en configurer un, ou si le membre de la famille n’a pas de compte Apple, vous devrez en créer un.

Avec « Apple Watch pour vos enfants », certaines fonctionnalités de watchOS sont disponibles même lorsque l’Apple Watch du membre de la famille ne se trouve pas à proximité de votre iPhone. Certaines fonctionnalités de watchOS peuvent ne pas être disponibles avec « Apple Watch pour vos enfants ». D’autres fonctionnalités de watchOS, comme la possibilité de passer des appels, peuvent ne pas être disponibles si l’Apple Watch ne dispose pas d’un forfait cellulaire ou en fonction de l’âge du membre de la famille. Lorsque vous ajoutez une Apple Watch dotée de la fonction cellulaire à « Apple Watch pour vos enfants », son numéro de série et ses identifiants matériels cellulaires sont envoyés à Apple afin de pouvoir configurer le forfait cellulaire.

Pour certaines fonctionnalités, vous avez la possibilité de demander à recevoir certaines données de l’Apple Watch du membre de la famille. Cela inclut des informations telles que les données de santé, de localisation et des contacts du membre de la famille. Le membre de la famille peut être en mesure de partager ou d’arrêter de partager ces données avec vous. Si vous demandez l’accès aux données de santé du membre de la famille, celui-ci en sera informé sur son Apple Watch. Si le membre de votre famille choisit de partager ses données de santé avec vous, celles-ci seront envoyées à Apple chiffrées de bout en bout. Les données seront associées à votre compte Apple dans le seul but de permettre à Apple d’en activer le partage.

Avec le mode École, vous pouvez définir une plage horaire pendant laquelle certaines fonctionnalités de l’Apple Watch seront limitées. Si le membre de la famille déverrouille son Apple Watch pendant qu’elle est en mode École, vous pouvez consulter les déverrouillages dans l’app Apple Watch sur votre iPhone. Ces informations sont envoyées à Apple chiffrées de bout en bout, mais sont associées à votre compte Apple dans le seul but de permettre à Apple de fournir des informations concernant les déverrouillages.

Avec « Apple Watch pour vos enfants », vous pouvez également consulter des historiques et des captures d’écran de l’Apple Watch du membre de la famille sur votre iPhone.

Vous pouvez désactiver « Apple Watch pour vos enfants » à tout moment dans l’app Apple Watch sur votre iPhone, et le membre de la famille peut désactiver « Apple Watch pour vos enfants » via Réglages sur l’Apple Watch. Le membre de votre famille peut également modifier ses préférences, notamment en ce qui concerne le partage de ses données avec vous, à tout moment dans Réglages sur l’Apple Watch.

Apple ne conserve les données personnelles que pendant la durée nécessaire à la réalisation des opérations pour lesquelles elles ont été recueillies, notamment comme décrit dans le présent avis et conformément à lʼEngagement de confidentialité dʼApple et aux exigences légales. Lors de l’évaluation des périodes de rétention, nous examinons d’abord avec soin s’il est nécessaire de conserver les données personnelles recueillies et, le cas échéant, nous ne les conservons que pendant la durée minimale requise par la loi.

Les informations recueillies par Apple lors de votre utilisation de la fonctionnalité « Apple Watch pour vos enfants » ou de l’une des fonctionnalités activées via « Apple Watch pour vos enfants » seront en tout temps traitées conformément à l’Engagement de confidentialité d’Apple, que vous pouvez consulter à l’adresse www.apple.com/fr/privacy.

Date de publication : 13 mai 2025