test(deps): Update setup-ruby action to v1.257.0

Author: maxkapur

.github/workflows/test.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
             **/go.sum
             **/go.mod
       - name: Install Ruby
-        uses: ruby/setup-ruby@a6e6f86333f0a2523ece813039b8b4be04560854 # v1.190.0
+        uses: ruby/setup-ruby@44511735964dcb71245e7e55f72539531f7bc0eb # v1.257.0
         with:
           ruby-version: "2.7"
           bundler-cache: true #