fix(deps): update module golang.org/x/net to v0.37.0 (main) (#16582)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -100,7 +100,7 @@ require (
 	go.uber.org/atomic v1.11.0
 	go.uber.org/goleak v1.3.0
 	golang.org/x/crypto v0.36.0
-	golang.org/x/net v0.36.0
+	golang.org/x/net v0.37.0
 	golang.org/x/sync v0.12.0
 	golang.org/x/sys v0.31.0
 	golang.org/x/time v0.11.0

go.sum

@@ -1423,8 +1423,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20220722155237-a158d28d115b/go.mod h1:XRhObCWvk6IyKnWLug
 golang.org/x/net v0.6.0/go.mod h1:2Tu9+aMcznHK/AK1HMvgo6xiTLG5rD5rZLDS+rp2Bjs=
 golang.org/x/net v0.7.0/go.mod h1:2Tu9+aMcznHK/AK1HMvgo6xiTLG5rD5rZLDS+rp2Bjs=
 golang.org/x/net v0.10.0/go.mod h1:0qNGK6F8kojg2nk9dLZ2mShWaEBan6FAoqfSigmmuDg=
-golang.org/x/net v0.36.0 h1:vWF2fRbw4qslQsQzgFqZff+BItCvGFQqKzKIzx1rmoA=
-golang.org/x/net v0.36.0/go.mod h1:bFmbeoIPfrw4sMHNhb4J9f6+tPziuGjq7Jk/38fxi1I=
+golang.org/x/net v0.37.0 h1:1zLorHbz+LYj7MQlSf1+2tPIIgibq2eL5xkrGk6f+2c=
+golang.org/x/net v0.37.0/go.mod h1:ivrbrMbzFq5J41QOQh0siUuly180yBYtLp+CKbEaFx8=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190226205417-e64efc72b421/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190604053449-0f29369cfe45/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=

vendor/modules.txt

@@ -1985,7 +1985,7 @@ golang.org/x/exp/slices
 # golang.org/x/mod v0.22.0
 ## explicit; go 1.22.0
 golang.org/x/mod/semver
-# golang.org/x/net v0.36.0
+# golang.org/x/net v0.37.0
 ## explicit; go 1.23.0
 golang.org/x/net/bpf
 golang.org/x/net/context