chore(helm): add missing check for adminAPI on enterprise (#16369)

Author: fcjack

production/helm/loki/templates/admin-api/deployment-admin-api.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-{{- if .Values.enterprise.enabled }}
+{{- if and .Values.enterprise.enabled .Values.enterprise.adminApi.enabled }}
 apiVersion: apps/v1
 kind: Deployment
 metadata:

production/helm/loki/templates/admin-api/service-admin-api.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-{{- if .Values.enterprise.enabled }}
+{{- if and .Values.enterprise.enabled .Values.enterprise.adminApi.enabled }}
 apiVersion: v1
 kind: Service
 metadata:
@@ -25,4 +25,4 @@ spec:
       targetPort: grpc
   selector:
     {{- include "enterprise-logs.adminApiSelectorLabels" . | nindent 4 }}
-{{- end }}
+{{- end }}