chore(deps): update module mvdan.cc/gofumpt to v0.9.2 (#7527)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
| [mvdan.cc/gofumpt](https://redirect.github.com/mvdan/gofumpt) |
`v0.9.1` -> `v0.9.2` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/mvdan.cc%2fgofumpt/v0.9.2?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/mvdan.cc%2fgofumpt/v0.9.1/v0.9.2?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>mvdan/gofumpt (mvdan.cc/gofumpt)</summary>

###
[`v0.9.2`](https://redirect.github.com/mvdan/gofumpt/compare/v0.9.1...v0.9.2)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/mvdan/gofumpt/compare/v0.9.1...v0.9.2)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-go).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4xNTYuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjE1Ni4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJTa2lwIENoYW5nZWxvZyIsImRlcGVuZGVuY2llcyJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

internal/tools/go.mod

@@ -240,6 +240,6 @@ require (
 	gopkg.in/warnings.v0 v0.1.2 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	honnef.co/go/tools v0.6.1 // indirect
-	mvdan.cc/gofumpt v0.9.1 // indirect
+	mvdan.cc/gofumpt v0.9.2 // indirect
 	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20250301125049-0df0534333a4 // indirect
 )

internal/tools/go.sum

@@ -679,7 +679,7 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 honnef.co/go/tools v0.6.1 h1:R094WgE8K4JirYjBaOpz/AvTyUu/3wbmAoskKN/pxTI=
 honnef.co/go/tools v0.6.1/go.mod h1:3puzxxljPCe8RGJX7BIy1plGbxEOZni5mR2aXe3/uk4=
-mvdan.cc/gofumpt v0.9.1 h1:p5YT2NfFWsYyTieYgwcQ8aKV3xRvFH4uuN/zB2gBbMQ=
-mvdan.cc/gofumpt v0.9.1/go.mod h1:3xYtNemnKiXaTh6R4VtlqDATFwBbdXI8lJvH/4qk7mw=
+mvdan.cc/gofumpt v0.9.2 h1:zsEMWL8SVKGHNztrx6uZrXdp7AX8r421Vvp23sz7ik4=
+mvdan.cc/gofumpt v0.9.2/go.mod h1:iB7Hn+ai8lPvofHd9ZFGVg2GOr8sBUw1QUWjNbmIL/s=
 mvdan.cc/unparam v0.0.0-20250301125049-0df0534333a4 h1:WjUu4yQoT5BHT1w8Zu56SP8367OuBV5jvo+4Ulppyf8=
 mvdan.cc/unparam v0.0.0-20250301125049-0df0534333a4/go.mod h1:rthT7OuvRbaGcd5ginj6dA2oLE7YNlta9qhBNNdCaLE=