This is needed by #3220, but will also solve some other related issues. This is a natural follow-up of the Custom Output Format feature in Hugo 0.20. I didn't think of a good way of solving this problem then, but now I think I do.