Merge pull request kubernetes#51213 from humblec/glusterfs-error

Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 51229, 50131, 51074, 51167, 51213)

Avoid explicit mention of plugin name in error strings.

Author: Kubernetes Submit Queue