Skip to content

fix(i18n): add Traditional Chinese app management strings - #3541

Merged
Salazareo merged 1 commit into
HeyPuter:mainfrom
nrps9909:codex/add-zh-tw-app-management
Aug 12, 2026
Merged

fix(i18n): add Traditional Chinese app management strings#3541
Salazareo merged 1 commit into
HeyPuter:mainfrom
nrps9909:codex/add-zh-tw-app-management

Conversation

@nrps9909

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

  • translate the new app discovery and app request flows for Traditional Chinese users
  • translate the desktop shortcut, AI availability, and app folder controls
  • preserve both positional placeholders in the app-folder accessibility label

These 20 keys are actively used by the dashboard and item/taskbar UI but were absent from zhtw.js, so they fell back to English. This is a locale-only change.

Validation

  • node --check src/gui/src/i18n/translations/zhtw.js
  • targeted English/zh-TW key and placeholder comparison for all 20 added keys
  • git diff --check

npm run check-translations cannot currently start on the base revision because package.json points to an absent tools/check-translations.js; the targeted validator above covers the changed keys and placeholder parity.

Translate the app discovery, app request, desktop shortcut, and app folder controls that currently fall back to English in the Traditional Chinese interface. Preserve the positional placeholders used by accessibility labels.
@CLAassistant

CLAassistant commented Aug 11, 2026

Copy link
Copy Markdown

CLA assistant check
All committers have signed the CLA.

@Salazareo
Salazareo merged commit cbae39a into HeyPuter:main Aug 12, 2026
1 check passed
@Salazareo

Copy link
Copy Markdown
Member

ty for the contribution @nrps9909

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

3 participants