Zooming in in Paintbrush results in being able to scroll around and edit a small fraction of the bitmap, but that fraction is still rendered at its normal size, so that's not very useful! The remainder of the viewport is taken up by stale pixels not related to the zoom at all.

Maybe this is related to my refusal to implement StretchBlt…