Hot swap for models just work for LLM - need similar UX for STT and TTS models #3

The LLM is getting hot swapped whereas for STT and TTS models we'd have to restart the CLI to apply those changes - worth adding the same functionality of LLM across the other two modalities too