[🚀 Feature]: Document Selenium Manager with Bindings #1496

Feature and motivation

Selenium Manager shows how to set all the things in command line, I think there needs to be more information about how the bindings set things.

For example, how should users set proxy info for SM in the bindings: SeleniumHQ/selenium#12908