Hi there and thanks for making mapserver accessible to docker users!
I have the problem that my mapserver instance based on your arm64 image outputs a layer shifted 180° East. I posted about it on the mailing list (https://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2024-July/083541.html) and Jaques Tati suspected it has something to do with proj (https://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2024-July/083542.html). Unfortunately I lack understanding of the internal workings of mapserver so I'm unable to debug that. However, if it has something to do with proj and its config directories, I believe you guys might be the right ones to investigate?
BR: Stefan