Skip to content

⭐️ 共建计划 #3

Description

@mancuoj

翻译其实是一件非常适合开源新手的事情,你可以一边学习 CS61A 一边进行翻译,同时也可以熟悉开源流程,感受团队协作带来的乐趣。所以还是希望能有更多小伙伴参与进来,一起进步。

如何参与

  • 对于想参与的同学,可以直接回复本 issue 领取一个 Todo 即可
  • 领取之后,fork 项目,翻译该节,提交 PR 即可,我会 review 之后合并
  • 具体流程可以参考 docs: complete 2-1.md #4
  • 不排斥占领坑位,不过还是希望尽量在一周之内完成翻译
  • 在提交了有价值的 PR 后,我会拉你加入本组织
  • ...

如何翻译

  • 请参考第一章的翻译,以及 中文文案排版指北
  • 必要的英语概念需要在括号内标注,比如:高阶函数(higher-order function)
  • Python Tutor 需要使用 iframe 嵌入,Scheme 语言暂时用链接代替
  • 公式需要使用 LaTeX 插入
  • 图片需要下载至 public 文件夹下
  • ...

另外

开启计划后,陆陆续续也有些 PR,但翻译质量良莠不齐,我由于工作原因也不能大量投入时间在 Review 上。

于是有很多未经 Review 就被合并的 PR(大部分没有遵守 中文文案排版指北 来做)。

所以如果有同学也想参与贡献但不想翻译大章,也可以通过 Review 来进行贡献,感谢!

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    Type

    No type
    No fields configured for issues without a type.

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions