Same setup as #13723 (comment)

What version of Hugo are you using (hugo version)?

hugo v0.147.5-7766fc62416ff95ed7768c19947ac0fcd96444cc+extended darwin/amd64 BuildDate=2025-05-22T1
1:37:19Z VendorInfo=gohugoio

yes this is the latest version