Currently it seems the files produced by js.Build are not saved in the /resources dir alongside the files produced by the resources.* methods.
It's not terrible news as js.Build being super fast, it can be included in any environment build, but I wonder if at some point, the js.Build files could not be treated as any other processed resources (committed to the repo etc...)