This fixes a regression introduced in v0.146.0 released earlier today.

• tpl: Skip dot and temp files inside /layouts 3b9f2a7 @bep #13579