Lightweight keyboard layout switcher for macOS
Free and open-source alternative to PuntoSwitcher

Легковесный переключатель раскладки для macOS
Бесплатная замена PuntoSwitcher с открытым кодом

Typed ghbdtn instead of привет? Just tap ⌥ Alt.

Набрали ghbdtn вместо привет? Просто нажмите ⌥ Alt.

• Any two layouts / Любая пара раскладок — Russian, Ukrainian, Belarusian, German, French, or any other pair. Русская, украинская, белорусская, немецкая и любая другая пара.

• Smart word detection / Умное определение слова — converts the last typed word including punctuation. Конвертирует включая знаки препинания.

• Selected text / Выделенный текст — select text and tap Alt to convert. Выделите текст и нажмите Alt для конвертации.

• Double Alt / Повторный Alt — reverse conversion if you changed your mind. Обратная конвертация.

• 12 interface languages / 12 языков интерфейса — English, Русский, Українська, Беларуская, Deutsch, Français, Español, Português, Polski, 中文, 日本語, 한국어

• Auto-start at login / Автозапуск — set and forget. Настроил и забыл.

• Minimal resources / Минимальное потребление — no Electron, no web views, pure Swift + AppKit. Чистый Swift, минимум ресурсов.

• No telemetry / Без телеметрии — your keystrokes stay on your Mac. Ваши данные остаются на вашем Mac.

brew tap rashn/ruswitcher
brew install --cask ruswitcher

Download the latest .dmg from Releases, open it and drag RuSwitcher to Applications.

Скачайте .dmg из Releases, откройте и перетащите RuSwitcher в Программы.

git clone https://github.com/rashn/RuSwitcher.git
cd RuSwitcher
swift build -c release
bash build_app.sh
cp -R RuSwitcher.app /Applications/

Requires macOS 13+ and Xcode Command Line Tools.

Требуется macOS 13+ и Xcode Command Line Tools.

On first launch, RuSwitcher will request two macOS permissions:

При первом запуске RuSwitcher запросит два разрешения macOS:

1. Accessibility / Универсальный доступ — to read and modify text in applications. Для чтения и изменения текста в приложениях.
2. Input Monitoring / Мониторинг ввода — to detect keyboard events. Для отслеживания клавиатуры.

The app adds itself to the permission lists automatically — you just need to flip the toggle.

Программа автоматически добавляется в списки — вам нужно только включить тумблер.

• CGEventTap (passive, listen-only) for keyboard monitoring / для мониторинга клавиатуры
• UCKeyTranslate (Carbon) for dynamic character mapping between any layout pair / для динамического маппинга символов
• CGEventSource.userData marker to filter simulated events / маркер для фильтрации симулированных событий
• AXUIElement API for focused element detection / для определения элемента в фокусе
• SMAppService for login item management / для управления автозапуском
• No hardcoded layout tables — works with any installed layouts / Без захардкоженных таблиц — работает с любыми установленными раскладками

Access via the menu bar icon → Settings (⌘,)

Доступ через иконку в меню → Настройки (⌘,)

• General / Общие — auto-switch, launch at login, interface language, layout pair / автопереключение, автозапуск, язык интерфейса, пара раскладок
• About / О программе — version, donate, contact, check updates / версия, донат, контакт, проверка обновлений
• Advanced / Дополнительно — debug logging, log management / режим отладки, управление логами

If you find RuSwitcher useful / Если RuSwitcher вам полезен:

• Boosty — donate / донат
• Star this repo on GitHub / Поставьте звезду на GitHub

MIT — free to use, modify, and distribute. Свободное использование, модификация и распространение.