Dragging and dropping file in Claude CLI attaches the file in Powershell, but it attaches the filepath in psmux. See screenshots below for details:
In Powershell:
In psmux v0.4.4: