Collector • Translator • Systems + Desktop Engineering Enthusiast (Haiku / *BSD / Linux / Plan 9)
I am a collector, translator, and developer deeply enveloped in the world of open-source software. Based in Czechia, I focus on building and localizing tools that make the decentralized web more accessible and efficient.
- 🏗️ Currently working on: Maintaining and refining forks of the Metatext iOS ecosystem.
- 🌍 Mission: Bridging languages and technology through high-quality translations and code contributions.
- 📜 Legacy: My contributions are preserved in the GitHub Arctic Code Vault.
| Area | Tools & Languages |
|---|---|
| Languages | Swift, Ruby, C, Node.js, Bash, SQL |
| Mobile Dev | iOS SDK, APNS, Metatext, SwiftUI |
| Database | GRDB.swift, SQLite, Bloom Filters |
| Environment | Linux, macOS, VS Code, Git |
- PipeFlow — pragmatic PHP framework work (routing, runtime, middleware/pipes, tooling)
- Ghostodon — Mastodon client experiments (UI + API ergonomics)
- 9desktop / 9de — Plan 9 / 9front desktop UX and tooling
- Window Maker + theming — classic UNIX desktop with modern polish
I like projects where UX meets systems constraints: packaging, compositing, startup paths, runtime models, and “make it shippable”.
Languages: PHP, TypeScript, Swift, C
Systems: FreeBSD / Linux / Haiku / Plan 9
Tooling: shell, editors, CI, packaging/build scripts
- Pull Shark (x2) - For those smooth PR merges.
- Arctic Code Vault Contributor - Code preserved for the next 1,000 years.
- Public Sponsor - Supporting the community that builds the web.
"Collector, translator, developer and enthusiast, enveloped... C_C"