Added improved lyrics search

[SjVer]

This PR adds:

• A secondary more generic lyrics search if lrclib's /api/get method fails
  • Uses /api/search with the track name as query
  • Presents the user with a list of results to pick from
• Improved lyrics error messages when lyrics cannot be found
• A reset lyrics option in the lyrics sheet
• A reset all lyrics option in the settings menu

@theovilardo please check the styling of new UI elements as well as that the added code fits with the architecture. I tried to follow the example set by the rest of the codebase but I might've misinterpreted.

I'm curious to hear what you think! Let me know if the UI/flow is what you wanted.

[SjVer]

As an aside, it might be a good idea to add some basic CI/CD using Github's Actions. A check to see if the project even compiles would be good to have.

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting

• @codex fix this CI failure
• @codex address that feedback

[SjVer]

@theovilardo I forgot, but this feature probably should be added to the in-app changelog too.

[theovilardo]

Hi! Thanks for the contribution again, I'll make sure it's stated in the changelog

@theovilardo I forgot, but this feature probably should be added to the in-app changelog too.