Meta:Pengurus

Halaman berikut ini adalah terjemahan dari Kebijakan Meta-Wiki ke Bahasa Indonesia. Harap dicatat bahwa jika terdapat perbedaan makna atau interpretasi antara versi asli bahasa Inggris dari dokumen ini dan terjemahannya, yang diutamakan adalah versi asli bahasa Inggris. Halaman ini telah disusun dan disetujui oleh komunitas dan kepatuhan terhadapnya adalah wajib bagi semua pengguna. Kebijakan ini tidak boleh diubah sebelum mendapatkan persetujuan komunitas.

Pengurus di Meta adalah para pengguna yang diberikan kemampuan teknis untuk melakukan tindakan-tindakan khusus baik yang efeknya lokal (melindungi dan meniadakan perlindungan suatu halaman, menghapus dan mengembalikan halaman, memblokir dan mencabut blokir pengguna, dan melakukan beragam tugas lain) maupun global (menyunting daftar hitam judul dan spam , mengubah penyaring-penyalahgunaan global, mengirim pesan massal secara global, dan lain-lain).

• Untuk daftar para pengurus di proyek Wikimedia lainnya, lihat Pengurus dari proyek Wikimedia.
• Untuk bantuan kepada pengurus, kunjungi Meta:Permintaan bantuan dari pengurus atau birokrat.

Untuk meminta akses pengurus di Meta, anda butuh:

• Menunjukkan pengalaman cross-wiki (cth: menjadi partisipan setidaknya dalam waktu dua bulan dalam setidaknya satu proyek selain meta dan proyek "rumah").
• Memiliki halaman pengguna di Meta, dengan pranala ke halaman pengguna dalam proyek lain yang diikuti (ini dapat menyatakan bahwa SUL telah aktif atau dapat disediakan melalui Wiki matrix, jika tidak bisa dilakukan).
• Memliki alamat kontak yang valid (antara alamat email yang telah di konfirmasi dalam preferensi, atau alamat email yang valid dalam halaman pengguna).
• Menjadi kontributor aktif di Meta (ini subjektif, tidak objektif, dengan pembanding; tidak ada hitungan-suntingan yang tidak resmi).
• Lebih baik masukkan {{#babel}} kedalam halaman pengguna anda, dikarenakan lingkungan multi-bahasa di Meta.

Nominasi yang tidak dipertimbangkan dengan matang untuk posisi pengurus dapat menguras tenaga dan melemahkan semangat komunitas maupun kandidat. Kandidat yang terpilih harus menunjukkan pengalaman yang memadai dalam komunitas Wikimedia, selain keakraban dengan Meta. Jika seorang kandidat belum menjadi pengurus lokal atau pemegang izin lanjutan, atau saat ini diblokir di proyek konten Wikimedia, kecil kemungkinannya mereka akan lolos dalam pengajuan status pengurus di Meta.

Permohonan diajukan di Permohonan untuk kepengurusan, dengan alokasi waktu setidaknya satu minggu bagi komunitas untuk menyampaikan pendapat. Kandidat akan diangkat menjadi sysop di sini hanya jika disetujui oleh setidaknya 75% pengguna. Semua editor Meta-wiki yang aktif dapat berpartisipasi dan memberikan pendapat mereka tentang kandidat tersebut. Jika aktivitas Anda di luar Meta, tetapi Anda memiliki pendapat berdasarkan pengalaman bekerja sama dengan kandidat di proyek Wikimedia lainnya, yang mendukung atau menentang kandidat tersebut, Anda dipersilakan untuk menyampaikannya.

Jika kandidat menjadi sysop, mereka harus menambahkan nama mereka ke Daftar Pengurus, dan memastikan mereka memiliki halaman nama pengguna yang valid, tautan ke setidaknya satu proyek lain, dan kontak yang valid. Pengurus yang tidak mematuhi aturan ini akan dicabut izinnya.

Lihat pula: https://xtools.wmflabs.org/ec/meta.wikimedia.org

Untuk pengurus saat ini: Template:AdminWelcome berisi pranala yang dapat membantu.

Untuk menjadi seorang pengurus, buatlah permintaan di Permohonan status pengurus dan penuhi persyaratan yang terdaftar di sana dan di bawah ini.

Pengurus biasa diperbolehkan berlangganan ke metawiki-admins, sebuah milis privat. Jika Anda ingin berlangganan, Anda akan menemukan caranya di halaman milis tersebut.

Akan membantu bagi beberapa orang untuk memiliki akses kedalam halaman yang dilindungi di Meta (yang berhubungan terhadap berkas-berkas bahasa). Dalam keadaan seperti ini, dua opsi dimungkinkan:

• Pengangkatan perlindungan terhadap halaman-halaman tersebut, agar pengguna dapat bekerja dengan tenang terhadap halaman-halaman tersebut dalam waktu yang terbatas.
• Pemberian sysop sementara terhadap pengguna agar mereka dapat menyunting halaman yang dilindungi. Dalam keadaan ini, kepengurusan akan diberikan tanpa persyaratan dan persetujuan, tetapi pengguna akan berjanji untuk membatasi aktifitas mereka untuk kebutuhan proyek lokal mereka. Lebih lagi, status kepengurusan akan menjadi sementara.

Status pengurus dapat diberikan dalam batasan tertentu. Batasannya bisa berupa batas waktu ataupun cakupan pekerjaan (mislanya, penggun bisa diberikan status pengurus terbatas untuk melakukan pekerjaan teknis selama periode waktu yang tidak terbatas, atau membantu pekerjaan spesifik selama periode waktu tertentu, dll.). Jika tidak diminta atau diberikan batas waktu tertentu, kepengurusan terbatas akan berdurasi satu bulan, lalu haknya akan dicabut. Pengurus terbatas secara teknis diberikan hak yang sama dengan pengurus biasa, tetapi sebaiknya menghindari menggunakan peralatan pengurus mereka untuk tugas yang tidak diberikan izin. Melakukan hal tersebut bisa menjadi dasar untuk pencabutan status secara langsung. Pengurus terbatas bisa jadi harus memenuhi syarat aktivitas yang berbeda dari pengurus biasa.

1. Pengguna yang telah membuat kurang dari sepuluh suntingan dalam enam bulan akan langsung dihapus status sysopnya sebelum tanggal penghapusan (1 April atau 1 Oktober) tanpa pemberitahuan.
2. Pengguna yang telah membuat lebih dari sepuluh suntingan tetapi kurang dari sepuluh aksi yang membutuhkan hak istimewa pengurus dalam periode yang sama akan diberikan satu minggu untuk mengindikasikan apakah mereka ingin memiliki akses mereka. Pengguna dalam kategori ini akan diberitahu pada hari pertama, dan kepengurusan akan dihapus tanpa pemberitahuan pada hari ketujuh jika tidak ada jawaban.

Penilaian pengurus formal selanjutnya akan dilakukan dalam: 1 April 2026 (update)

Pengecualian
Pengurus yang baru dipilih tidak perlu mengikuti tanggal evaluasi pertama mereka begitu mereka terpilih. Kriteria evaluasi hanya berlaku bagi pengguna yang sudah menjadi pengurus selama periode evaluasi enam-bulan penuh.

Permintaan untuk mencabut hak pengurus (atau izin lainnya) pengguna dapat diajukan di Permintaan untuk Kepengurusan. Pengguna yang mengajukan permintaan harus menjelaskan alasan mereka mengusulkan pencabutan hak, merinci (mungkin dengan perbedaan) setiap pelanggaran kebijakan dan/atau penyalahgunaan alat. Setelah periode diskusi standar, seorang birokrat dapat menutup permintaan tersebut, untuk menentukan apakah ada konsensus untuk penghapusan.

Jika terjadi keadaan darurat (misalnya akun dibobol, kerusakan yang disengaja, dll.), saat penghapusan cepat disarankan, hubungi pengurus aktif mana pun berdasarkan kebutuhan.

Pengurus sebaiknya menghindar dari menggunakan alat mereka dalam situasi dimana mereka tidak bisa netral. Situasi ini membutuhkan penggunaan alat dalam masalah dimana mereka adalah salah satu pihak yang terlibat. Jika pengurus dalam keraguan, pengurus diharapkan untuk meminta opini, atau meminta pengurus lain untuk membawa kasus ini kepada Meta:Permintaan bantuan dari pengurus atau birokrat.

Pengguna dibawah ini memiliki hak sysop di Meta. (Lihat juga daftar auto-generate dari pengurus, birokrat, pemeriksa, pengawas, dan penatalayan.)

• Terakhir diperbarui: 2025-11-22 (sunting)

• Terakhir diperbarui: 2025-11-22 (sunting)

• Meta:Birokrat
• Daftar pesan massal
• Mantan pengurus
• Daftar bacaan pengurus
• Buku panduan pengurus